We kunnen gerust zijn...

...Er komt een vijfde deel "Confidenties aan een ezelsoor" ; met Belgische fabels deze keer:

Frank Adam met

Belgische Fabels in Letland

Op uitnodiging van de literaire organisatie Les Lettres Européennes en het Letse schrijverscentrum Ventspils House verblijft auteur-theatermaker Frank Adam van 10 tot en met 31 mei 2010 als writer in residence in Letland.

Belgische Fabels

Vanuit het historische centrum van de pittoreske stad Ventspils volgt hij de troebelen in zijn vaderland en begint hij aan Belgische Fabels, Boek Vijf van zijn literaire cyclus Absurde Fabels ‘Confidenties aan een ezelsoor’.

Frank Adam's verblijf in Letland heeft fijne gevolgen, met name:

"Ter gelegenheid van de residentie worden er enkele Absurde Fabels vertaald in de plaatselijke lingua franca.
Hier leest u in het Lets de volgende Noslepumi ezela ausij Franks Adam...s (Confidenties aan een ezelsoor van Frank Adam): Psihoterapeite, vinas Sapes un vina Prakse (De therapeute, haar Pijn en haar Praktijk), Joku plesejs un vina Joks (De Moppentapper en zijn mop) en Dievs, Velns un Alus (God, de Duivel en het Bier)."